Bangkok Flooding 2011: Nong Nam has come

The floods have taken a comedic turn on it's own, with it being humanized as a girl looking for her lover from the north to the south. ...

The floods have taken a comedic turn on it's own, with it being humanized as a girl looking for her lover from the north to the south.


Spotted by Karn G. Bulsuk


The Thai people are known for their ability to laugh and have fun even during the worst excesses of war or natural disaster. It's only natural that they're now calling the floods "Nong Nam", or to literally translate it, "little sister water".

Depending on who you hear it from, Nong Nam is portrayed as a girl who's following their lover who is from the north. But everytime she goes into another province in search of her lover, she cannot find him and has to move further and further down south towards Bangkok.

When she finally reaches Bangkok, she still cannot find him, and so decides to stay a little.

Other people are laughing at the water now. On an TV interview with Bangkokians last night, one lady said that "well, we gotta live with Nong Nam. She made the effort to come all the way here so why not let her stay for a while?"

Laughing in the face of adversity is a strength the Thais are underappreciated for, but it does make living life easier during these times.

Comments

Name

5-why,8,advertising,8,amazon,2,analysis,14,anime,4,apple,1,aria,1,articles,15,asian business culture,6,Australia,6,bangkok,23,blackberry,6,business,11,case study,4,china,3,coaching,3,commentary,10,communication,2,consulting,2,corruption,1,cost cutting,1,creative commons,2,crisis,1,CSR,2,culture,6,customer service,4,deming,1,disruptive,2,download,12,editorial,46,education,2,entrepreneurship,6,environment,2,ethics,2,expatriate,2,fishbone diagram,2,food,2,genchi genbutsu,2,generation y,2,hansei,1,harvard business review,2,hong kong,7,Horenso,5,information,1,innovation,7,interesting clips,6,internet,2,iphone,3,IT Audit,1,japan,15,kaizen,28,KPS Video Express,3,laos,4,leadership,1,lean,5,live in bangkok like a local,4,management,8,marketing,30,Melbourne,6,mieruka,11,movie,1,new year,5,obituary,2,opinion,34,opportunity,8,PDCA,9,personal reflections,5,photo essay,1,photography,15,poster,1,project management,1,proposal,1,published,5,quality control,4,quotes,7,research,1,review,4,sales,2,saving money,1,segmentation,1,self reflection,1,shared,1,singapore,2,social media,1,software piracy,2,standard chartered,1,status,1,teaching,1,technology,19,telecoms,8,thai floods,12,thailand,27,the hong kong I remember,3,The Toyota Way,39,thought leadership,3,threat,1,toyota,8,toyota production system,39,travel,11,venice,1,Virtual Tour,1,Visuals,13,wallchart,1,wikicommons,1,Wikipedia,2,working,1,zarticles,7,
ltr
item
Karn Bulsuk: Full Speed Ahead: Bangkok Flooding 2011: Nong Nam has come
Bangkok Flooding 2011: Nong Nam has come
Karn Bulsuk: Full Speed Ahead
https://www.bulsuk.com/2011/11/bangkok-flooding-2011-nong-nam-has-come.html
https://www.bulsuk.com/
https://www.bulsuk.com/
https://www.bulsuk.com/2011/11/bangkok-flooding-2011-nong-nam-has-come.html
true
1176442693905561237
UTF-8
All posts loaded No posts found VIEW ALL Read more Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS No posts found Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share. STEP 2: Click the link you shared to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy